Ημερομηνία Δημοσίευσης 12/07/2019  12:33
 
 

Η κινέζικη εκδοχή της Ριάνα άναψε φωτιές- γιατί την κατηγορούν

Η κινέζικη εκδοχή της Ριάνα άναψε φωτιές- γιατί την κατηγορούν
Η κινέζικη εκδοχή της Ριάνα άναψε φωτιές- γιατί την κατηγορούν
Μ

ία μαγική φωτογράφηση της εξωτικής Ριάνα στο Harper’s Bazaar της Κίνας, έγινε η αιτία σχολιών και μάλιστα αρνητικών.

Η σούπερ σταρ από τα Μπαρμπέιντος κατηγορήθηκε για “πολιτιστική ιδιοποίηση”, λίγες ώρες μετά από την αποκάλυψη του εξωφύλλου της στο Harper’s Bazaar China του Αυγούστου.
Η πλουσιότερη γυναίκα μουσικός στον κόσμο μοιράστηκε μερικά στιγμιότυπα από τη φωτογράφησή της, εικόνες που τη δείχνουν με δημιουργίες με ζωντανά χρώματα, με τα μαλλιά της να μιμούνται το παραδοσιακό κινέζικο στυλ, ακόμα και ο σχεδιασμός των φρυδιών της και των χειλιών της παραπέμπουν στην κινέζικη κουλτούρα. Το περιοδικό μοιράστηκε κι εκείνο μια σειρά από εικόνες από τη φωτογράφηση στο δικό του λογαριασμό στο Instagram, όπου και αποκάλυψε ότι η ιδέα πίσω από το εξώφυλλο ήταν να δείξει πώς μια «ένα icon του δυτικού στυλ συναντά την ανατολική αισθητική».

 

View this post on Instagram

 
There is always a brave truthfulness on Rihanna( @badgalriri ). She doesn’t care about judgments from others, justing keep in doing what she loves. After four years, Rihanna is back to be our cover star and again shows when western style icon meets eastern aesthetic. @shasimona @weitian25 Photographed by @chenman Executive Editor-in-chief#左敏洁 Outreach Producer #cezargrief #coolhuntinc #harpersbazaarchina #augustissue #rihanna
A post shared by Harper’s BAZAAR China (@harpersbazaarcn) on Jul 8, 2019 at 7:40pm PDT

Στις φωτογραφίες που δημοσιεύθηκαν στο λογαριασμό του περιοδικού, η 31 ετών τραγουδίστρια εμφανίζεται με διαφορετικά look που περιλαμβάνουν αναφορές στην κινεζική κουλτούρα, συμπεριλαμβανομένου ενός μανικιούρ με λουλούδια λωτού και dragonflys, ακόμα και ένα shih tzu σκύλο.
Παρά το γεγονός ότι το περιοδικό μοιράζεται τις προθέσεις του για τη δημιουργία αυτού του στυλ, πολλοί άνθρωποι στα social media κατηγόρησαν την τραγουδίστρια ότι ιδιοποιήθηκε τον πολιτισμό της Κίνας.
“Όσο κι αν αγαπώ τη Ριάννα πώς μπορώ να μη δω ότι αυτό που έχει κάνει είναι πολιτιστική ιδιοποίηση”, αναρωτήθηκε κάποιος.
 

 

View this post on Instagram

 
Being born in Barbados, Rihanna(@badgalriri )has worked her way up from “nobody” to “somebody”with her musical talents. She is now a role model for girls all over the world, and she is even the ”king of pop”. Stay tuned for our August Issue cover. @shasimona @weitian25 Photographed by @chenman Executive Editor-in-chief#左敏洁 Visual Direction @mumoodsight Outreach Producer #cezargrief #coolhuntinc #harpersbazaarchina #augustissue #rihanna
A post shared by Harper’s BAZAAR China (@harpersbazaarcn) on Jul 7, 2019 at 7:35pm PDT

Απαντώντας στην κριτική, πολλοί άνθρωποι υπερασπίστηκαν τη φωτογράφηση εξηγώντας ότι οι εικόνες έγιναν για το κινεζικό κοινό από Κινεζικούς δημιουργούς. Στις δημοσιεύσεις μάλιστα, στο Instagram, η Ριάνα Rihanna αναφέρθηκε στα credits και τα ονόματα του φωτογράφου, του στυλίστα, του art director και των υπεύθυνων έκδοσης.

 

View this post on Instagram

 
Singer, icon, entrepreneur…… Rihanna ( @badgalriri ) has different titles and gets more and more influence at the same time. With the influence, she chooses to make a voice for the minority, showing the incredible feminine power. @shasimona @weitian25 Photographed by @chenman Executive Editor-in-Chief #左敏洁 Outreach Producer #cezargrief #coolhuntinc #harpersbazaarchina #augustissue #rihanna
A post shared by Harper’s BAZAAR China (@harpersbazaarcn) on Jul 8, 2019 at 8:03pm PDT